《Watchmen》与《Disclosure Day》剧情相近，但传达的主旨却截然不同

随着人类准备应对第三次世界大战和核毁灭，一个旨在将我们从边缘拉回的阴谋正在形成。这个危险的计划将证明我们在宇宙中并不孤单，甚至在地球上也是如此；这一启示不仅有能力避免末日情景，还能让我们的世界变得更好。

艾伦·摩尔（Alan Moore）影响深远的1986年漫画系列《Watchmen》与史蒂文·斯皮尔伯格（Steven Spielberg）的《Disclosure Day》在背景设定和重大高潮上惊人地相似。但尽管有这些相似之处，斯皮尔伯格采取了与摩尔完全不同的方法，将一个愤世嫉俗的超级英雄讽刺概念转变为一个深具人文主义色彩的故事。

[编者按：本文包含《Watchmen》和《Disclosure Day》的重大剧透]

虽然相隔40年出版，《Watchmen》和《Disclosure Day》都以聚焦于一个笼罩在核恐怖中的世界开场。在《Watchmen》中，随着美苏紧张局势升级，末日之钟越来越接近午夜，末日感倍显迫在眉睫。而在《Disclosure Day》中，随着涉及朝鲜、俄罗斯和美国的冲突被定位为新的古巴导弹危机，人们纷纷加满汽油逃离大城市。

在这两个案例中，解决方案都是……外星人。在《Watchmen》中，天才超级英雄奥兹曼迪斯（Ozymandias）认为这种情况难以为继，于是策划了一个复杂的阴谋，为人类制造了一个新敌人。他伪造了一场由巨大的类乌贼生物对纽约发动的袭击，以此激励超级大国共同对抗看似外星的威胁。世界上的其他超级英雄同意维持奥兹曼迪斯的谎言，杀死了罗夏（Rorschach）——他是唯一拒绝为了所谓的“大局”而接受这一虚构事实的英雄。（扎克·施奈德2019年的改编电影舍弃了巨型乌贼，但保留了通过制造虚假威胁来团结人类的概念。）

虽然《Watchmen》旨在通过精心编造的谎言来制造恐惧，但《Disclosure Day》则是通过揭露真相来建立共情。在斯皮尔伯格的电影中，雨果·韦克菲尔德（Hugo Wakefield，科尔曼·多明戈饰）招募了一群深层政府员工，揭露政府花了几十年时间保守的关于外星生命的所有秘密。他的吹哨人同伴，如网络安全专家丹尼尔·凯尔纳（Daniel Kellner，乔什·奥康纳饰），并不确定他们揭露的知识是否真的能帮助人类抛开分歧，但他们坚信真相属于每一个人，而不是少数从中获利的精英。

《Disclosure Day》中的外星人可能很恐怖。丹尼尔和玛格丽特·费尔柴尔德（Margaret Fairchild，艾米莉·布朗特饰）都因童年被绑架而遭受创伤，以至于他们尽力压抑那些记忆。《Disclosure Day》的视频展示了气势恢宏的航天器，很容易被视为威胁。但斯皮尔伯格将这些画面与唤起外星人脆弱性的画面并置，比如坠机的飞行员躲在雨伞下，以及获救的雨果走出轮椅紧握丹尼尔和玛格丽特的手。外星人幻化成动物形态，试图降低人类的恐惧感，即使在遭受残酷对待后，他们也不寻求报复——只是希望被理解，并帮助人类了解自己。

这一启示的影响在《Disclosure Day》中也远比在《Watchmen》中更加模糊。电影在新闻爆发时结束。没有军队撤退的镜头，只有世界各地的人们完全沉浸在画面中的景象，以及一名屏息凝神、热泪盈眶的主播表达着集体的敬畏和困惑。在整部电影中，多个角色都在思考现在是否是揭秘的正确时机，质疑其对全球政治甚至宗教概念的影响。下一步可能是全新的冲突或军备竞赛，因为世界强国都在试图追赶。

就这样，《Disclosure Day》接纳了《Watchmen》中曼哈顿博士（Doctor Manhattan）对奥兹曼迪斯说的最后一句话：“凡事从未结束。”达蒙·林德洛夫（Damon Lindelof）在他为HBO制作的《Watchmen》迷你剧中精彩地抓住了这一理念，该剧在摩尔故事的几十年后展开，英雄们重新审视奥兹曼迪斯建立的和平。斯皮尔伯格并没有表现出外星人必然会给人类提供地球面临的所有问题的答案，只是提供了一个新的视角和彼此间的共情。他在电影结尾只是简单地恳请观众“倾听”。这是一个美在模糊性的时刻，一种对世界的希望宣言：虽然世界可能感觉正在走向终结，但如果我们意识到自己从未真正孤单，我们就可以共同面对。